Активным ретранслятором AR 18/23G обеспечивается недорогая реализация необходимых радиорелейных связей с оборудованием Spark Wave 18 и
SparkWave 23.
Активный ретранслятор AR 18/23G применяется в случае больших расстояний при отсутствии прямой видимости между передатчиком и приемником и в случае, когда невыгодными углами препятствуется или усложняется использование металлического зеркала. Угол между обеими антеннами может составлять от нескольких до 180 градусов.

Низкое потребление позволяет осуществлять питание солнечными элементами. При этом встроенным аккумулятором обеспечивается автономия, достаточная даже в случае длительного периода плохой погоды. По сравнению с пассивными зеркалами активный ретранслятор является более приемлемым решением также с экологической точки зрения.
Активный ретранслятор состоит из внешнего модуля и двух антенн. Внешний модуль размещается в водонепроницаемом корпусе. Одна из обеих антенн может механически соединяться с внешним модулем,а вторая присоединяется короткой секцией гибкого волновода. При желании установка может питаться с помощью системы, которая содержит солнечные элементы, преобразователь напряжения и батареи.
Внешний модуль включает два блока антенного разветвления и два широкополосных усилителя с цепью для автоматической регулировки усиления.Оборудование не включает преобразователь частоты. Приемный сигнал из обоих направлений усиливается на обоих усилителях и на той же частоте передается в противоположном направлении.